老周好奇地凑过去，黑色字迹清晰得能看清笔锋的轻重——“美华王国国王肖爱国”。

他一字一顿地念出来，声音因激动微微发颤，尾音都带着轻颤：“美、华、王、国、国、王、肖、爱、国。”

“这些字我都认识，是咱们大华国的简体字，一点没错！”

老周的指尖轻轻蹭过纸面，像是在确认这不是幻觉，语气里满是熟稔的笃定

“我年轻的时候还在村里当过小学老师，教孩子们写的就是这些字，‘爱’字的宝盖头怎么写，我闭着眼都能画出来！”

小远也凑过来，小脑袋挤在老周胳膊边，小手指着“肖爱国”三个字里的“爱”，眼睛亮闪闪的像藏着星星：

“爷爷，这个‘爱’字我也认识！老师教过，是爱心的‘爱’，写的时候要先写宝盖头，再写‘友’字！”

说着还在空中比画了一下，小胳膊晃来晃去。

小林和小吴相视一笑，眼里的紧张散去不少，小心地把纸张折好放进贴身的口袋里，语气松快起来：

“太好了，这下确认是华人同胞！

我们接到的命令就是，只要能认出这些简体字、会说中文，不管男女老少，都无条件护送。”

“而且到了瓜达尔岛，还会给你们分配房子，都是建好的板房，有窗户有门，能遮风挡雨。”

小吴补充道，怕老周不相信，还加了句，“每家一套，不用抢，也不用花钱。”

老周愣了愣，眼里浮起疑惑，眉头轻轻皱起：

“还有房子分？这么好的事，不会是假的吧？

我们在雅迪城生活了这么久，到现在还只是租房子”

“周叔您放心，这是肖国王特意交代的。”

小林蹲下身，跟老周平视，语气诚恳，

“就是怕把咱们自己人漏掉，也怕外人混进来占了同胞的名额，所以才用简体字当暗号、

只有真正的华人，才认得出这些字，才懂这份心意。”

老周的眼泪又忍不住涌出来，顺着眼角的皱纹往下淌，他赶紧用袖子擦了擦，却越擦越多。

他紧紧拉着小远的手，小远的手还有点凉，他用力攥了攥，对着小林和小吴深深鞠了一躬，腰弯得很低：

“谢谢你们，谢谢肖国王！